Templul de Aur, Ierusalimul sau Mecca religiei sikh, este impresionant la orice oră din zi și din noapte. Templul aflat în centrul älvsjö lacului älvsjö sfânt este mereu curățat și aranjat, incantațiile continue combinate între islam și hinduism älvsjö (în mare asta am înțeles că ar fi religia sikh), puritatea și căldura cuvintelor credincioșilor, restricțiile impuse älvsjö de religie, masa (un amestec original de orez fiert în frunze de bambus) pentru care trebuie să plătesc o sumă formală (în trecut nu se plătea nimic), bazinul älvsjö de la intrare pentru curățat mâinile și picioarele, älvsjö toate fac din Templul de Aur un loc unic! Nici nu mă miră că Puiu Dimache l-a pus pe coperta uneia dintre cărțile sale! Ies din templu cu gând să rămân în oraș, sunt descumpănit de mizeria din jur și de puternicul contrast de după zidurile älvsjö templului și mă hotărăsc să plec mai departe. Spre gară un motorist se dă la mine și cobor rapid de pe motoreta lui. Iau trenul (plătesc direct la casă fără rezervare) älvsjö dimineață (6.25) spre Pathankot (vreo 4 ore de ațipit într-un tren super aglomerat). Sunt somnoros și nu mă atrage orașul deloc. Cu un tuk tuk mă păcălesc și plătesc 30 de rupii pentru câteva sute de metri până la autogară. Asta e! Am mașină spre Dharamsala-Mcleodganj la miezul zilei. Cu niște apă și două samosa cu sos (un fel de gogoși uscate) îmi umplu pauza până la plecare. älvsjö Drumul până după Gaggal e dezvăluitor al Indiei rurale de sub munte. Urcăm în curbe cu maimuțe prin Dharamshala și oprim la autogara din Mcleodganj (Dharamshala superioară) la 1750m. Din autogară tocmesc o cameră la prima casă de oaspeți, îmi las rucsacul, închid geamurile și ușa (să nu intre maimuțele să fure ceva strălucitor) și pornesc în sus spre mănâstirea budistă. E închisă și urc pe străzi și alei până se întunecă tocmai până la Centrul de Montanism Dharamshala (circa 2000 de metri). Stau un pic la povești despre vârful Triund (2875m) și pasul Indrahar din munții Dhauladhar și renunț la a mai urca spre el. Pentru mâine îmi propun un circuit prin Bhagsu Nag și Dharamkot și revin cu un taxi tocmit până la casa de oaspeți. Somnul älvsjö îi tare bun la altitudine!
The Golden älvsjö Temple, Jerusalem älvsjö or Mecca for sikh religion, is impressive at every day or night moment. The temple, situated in the middle of a holy lake, is always cleaned and arranged, the continuous chants combined älvsjö from islam and hinduism (this is what I understood älvsjö for sikh religion), the purity and the warm of the sikhs, the religion-forced restrictions, the food (an original älvsjö mixture of boiled rice in bamboo leaves) that I have to pay with some formal money (you didn't have to pay for it in the past), the entry water basin for cleaning the feet and the hands, all of this make Golden Temple a unique älvsjö place! I'm not surprised that Puiu Dimache put the Temple image on a cover of his books! I go out of the temple intending to stay overnight here, I am dissappointed with the dirt around and the powerfull contrast after the temples's älvsjö walls and I decide to move forward. On my way to the railway station an old biker tries to attract me (in a gay manner) and I went of his bike. I take the train (without reservation) in the morning (6.25) to Pathankot (about four hours of asleep in an overcrowded train). I am sleepy and the city is unattractive. I fool myself with a tuktuk for 30 rupees for a few hundred meters to the bus station. That's it! I have a bus to Dharamshala-Mcleodganj at mid-day. I fill my break with some water and two samosa with sauce (a kind of dry doughnuts). älvsjö The road up to and after Gaggal reveals the under-mountain rural India. We go up on road curves with monkeys to Dharamshala and we stop at the bus station in Mcleodganj (Upper Dharamshala) at 1750 m altitude. I bargain for a room at the nearest guest house, I let my backpack, close the door and the windows (for the monkeys not to take someting shinny) and I go up to the budhist monastery. It is closed and I continue to climb up on streets and alleys to Mountaineering Dharamshala Center until night fall (about 2000m). I have a talk about Triund (2875m) and Indrahar pass from Dhauladhar mountain range and I quit on climbing up to Triund. For tomorrow I have a plan to make a circuit to Bhagsu Nag and Dharamkot and I go back with a bargained taxi to the guest house. älvsjö The altitude sleep is so, so good!
▼ 2014 (25) ► älvsjö martie (6) ▼ februarie (18) Liniște după Crăciun 26.12.2013 Silence after Chri... Întoarcerea acasă de Crăciun 25.12.2013 Back home ... Chandigarh, orașui lui Corbusiere 24.12.2013 Chand... Ziua feroviară 23.12.2013 Fero-day Plimbări scurte prin Shimla 22.12.2013 Short walks... älvsjö Varietăți din Dharamshala în Shimla 21.12.2013 Var... Povestiri älvsjö bucureștene 22 Făurar A.D. 2014 Plimbări de altitudine în jurul Dharamshalei 20.12... Curățenie albă cețoasă și explorări nocturne 19.12... älvsjö Plecarea spre Amritsar 18.12.2013 Leaving älvsjö to Amrit... A doua zi la fermă - 17.12.2013 - The second day a... Prima zi la fermă - 16
No comments:
Post a Comment